{"id":5515,"date":"2022-11-16T09:35:36","date_gmt":"2022-11-16T08:35:36","guid":{"rendered":"https:\/\/exego.ch\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2024-07-05T11:45:21","modified_gmt":"2024-07-05T09:45:21","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/exego.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2>Avertissements juridiques<\/h2>\n<p><strong>Aspects juridiques<\/strong><\/p>\n<p>Les personnes qui consultent les informations accessibles sur <strong>www.exego.ch<\/strong> ou qui utilisent l&rsquo;application (le \u00ab\u00a0site\u00a0\u00bb) d\u00e9clarent accepter les conditions \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous (l'\u00a0\u00bbutilisateur\u00a0\u00bb). Pour toute question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, veuillez-vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la d\u00e9claration correspondante.<\/p>\n<ul>\n<li>Absence de caract\u00e8re contraignant de l&rsquo;offre<\/li>\n<li>Aucun \u00e9l\u00e9ment du site ne repr\u00e9sente une offre contraignante<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Exclusion de responsabilit\u00e9 et de garantie<\/strong><\/p>\n<p>CHC Business Solutions AG s&rsquo;efforce de fournir des informations actualis\u00e9es et correctes \u00e0 la date de leur publication sur le site. Toutefois, CHC Business Solutions AG ne garantit pas l&rsquo;exactitude, la fiabilit\u00e9, l&rsquo;exhaustivit\u00e9 ou la pr\u00e9cision de ces informations et se r\u00e9serve le droit de les modifier \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation de ces informations se fait aux risques et p\u00e9rils des utilisateurs.<\/p>\n<p>Le client final doit utiliser exego sans porter atteinte aux droits et aux int\u00e9r\u00eats de CHC Business Solutions AG et de tiers et, en tout \u00e9tat de cause, toujours \u00e0 des fins l\u00e9gales et l\u00e9gitimes, \u00e9tant seul responsable de la violation de cette conduite et de ces obligations. Il est interdit d&rsquo;utiliser exego dans le but de stocker et\/ou de partager et\/ou de publier et\/ou de transmettre des donn\u00e9es ou des documents informatiques qui:<\/p>\n<ul>\n<li>entrent en conflit avec les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, les secrets commerciaux, les marques, les brevets ou d&rsquo;autres droits de propri\u00e9t\u00e9 de tiers, ou les enfreindre;<\/li>\n<li>enfreignent les dispositions l\u00e9gales et\/ou r\u00e9glementaires applicables;<\/li>\n<li>ont un contenu diffamatoire, calomnieux ou mena\u00e7ant ou un contenu qui porte atteinte aux droits de tiers;<\/li>\n<li>contiennent du mat\u00e9riel obsc\u00e8ne ou pornographique, ou contraire \u00e0 la moralit\u00e9 publique;<\/li>\n<li>contiennent des virus, des chevaux de Troie, des vers informatiques ou d&rsquo;autres \u00e9l\u00e9ments perturbateurs ou destructeurs.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans la mesure maximale autoris\u00e9e par la loi, la CHC Business Solutions AG d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour les dommages ou les dommages cons\u00e9cutifs r\u00e9sultant de l&rsquo;acc\u00e8s et de l&rsquo;utilisation, ou de l&rsquo;impossibilit\u00e9 d&rsquo;acc\u00e9der ou d&rsquo;utiliser le site web.<\/p>\n<p><strong>Lien<\/strong><\/p>\n<p>Le site web peut contenir des liens vers des contenus qui ne proviennent pas de CHC Business Solutions AG, ainsi que des liens vers des sites web ou des contenus de tiers sur lesquels CHC Business Solutions AG n&rsquo;a aucun contr\u00f4le. CHC Business Solutions AG n&rsquo;est pas responsable de ces contenus ni des produits, services ou autres offres propos\u00e9s sur ces sites. De m\u00eame, CHC Business Solutions AG n&rsquo;est pas responsable des sites web qui renvoient au site susmentionn\u00e9 par le biais de liens ou qui utilisent ses informations d&rsquo;une autre mani\u00e8re.  <\/p>\n<p><strong>Droits incorporels<\/strong><\/p>\n<p>Le contenu du site est enti\u00e8rement prot\u00e9g\u00e9 par le droit d&rsquo;auteur (tous droits r\u00e9serv\u00e9s). En particulier, le t\u00e9l\u00e9chargement ou l&rsquo;impression de pages et de sections du site n&rsquo;est autoris\u00e9 qu&rsquo;\u00e0 des fins personnelles et non commerciales, et \u00e0 condition de ne pas supprimer les mentions de copyright ou d&rsquo;autres d\u00e9signations prot\u00e9g\u00e9es par la loi.<\/p>\n<p>La reproduction totale ou partielle, la transmission (\u00e9lectronique ou par d&rsquo;autres moyens), la modification ou l&rsquo;\u00e9tablissement de liens avec le site \u00e0 des fins publiques ou commerciales sont interdits sans l&rsquo;accord \u00e9crit pr\u00e9alable de CHC Business Solutions AG.<\/p>\n<p><strong>Droit applicable et juridiction<\/strong><\/p>\n<p>Dans les limites autoris\u00e9es par la loi, toutes les relations juridiques entre les utilisateurs du site et CHC Business Solutions AG sont soumises au droit mat\u00e9riel suisse. Le tribunal comp\u00e9tent exclusif est Lugano, la version en italien faisant foi.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h2>Protection des donn\u00e9es<\/h2>\n<p><strong><u>Traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>INTRODUCTION<\/strong><\/p>\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 (\u00ab\u00a0<strong>politique<\/strong>\u00ab\u00a0) est conforme aux dispositions de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (\u00ab\u00a0<strong>LPD<\/strong>\u00ab\u00a0). Cette politique fournit des informations de mani\u00e8re appropri\u00e9e et transparente sur le traitement de vos donn\u00e9es par le responsable du traitement des donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0responsable du traitement\u00a0\u00bb) qui, en particulier, communique avec nous par l&rsquo;interm\u00e9diaire de notre site web ou interagit d&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre avec nous. <\/p>\n<p><strong>D\u00c9FINITIONS: <\/strong><\/p>\n<p><u>Personne concern\u00e9e:<\/u> la personne physique dont les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es ; <u>Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel:<\/u> toutes les informations concernant une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable ; <u>Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel m\u00e9ritant une protection particuli\u00e8re:<\/u> (i) donn\u00e9es relatives aux opinions ou activit\u00e9s religieuses, philosophiques, politiques ou syndicales ; (ii) donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9, \u00e0 la vie priv\u00e9e ou \u00e0 l&rsquo;origine raciale ou ethnique, (iii) donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques, (iv) donn\u00e9es biom\u00e9triques permettant d&rsquo;identifier une personne physique de mani\u00e8re unique, (v) donn\u00e9es relatives aux poursuites et sanctions administratives et p\u00e9nales, (vi) donn\u00e9es relatives aux mesures d&rsquo;assistance sociale. <u>Traitement:<\/u> toute op\u00e9ration concernant des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, quels que soient les moyens et proc\u00e9dures utilis\u00e9s, notamment la collecte, l&rsquo;enregistrement, la conservation, l&rsquo;utilisation, la modification, la communication, le stockage, l&rsquo;effacement ou la mise \u00e0 disposition ; <u>Communication:<\/u> la transmission de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou le fait de les rendre accessibles ; Responsable du <u>traitement:<\/u> la personne physique qui, individuellement ou conjointement avec d&rsquo;autres, d\u00e9termine la finalit\u00e9 et les moyens du traitement ; Responsable du <u>traitement:<\/u> la personne physique qui traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour le compte du responsable du traitement.<\/p>\n<p><strong>CONTR\u00d4LEUR DES DONN\u00c9ES:<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;entit\u00e9 qui traite les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs est _CHC Business Solutions AG, une soci\u00e9t\u00e9 de droit suisse (CHE-109.868.376), dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 CH -8853 Lachen.<\/p>\n<p>Le contr\u00f4leur des donn\u00e9es d\u00e9tient le site exego.ch.<\/p>\n<p>Les coordonn\u00e9es du responsable du traitement des donn\u00e9es sont les suivantes:<\/p>\n<p>CHC Business Solutions AG, Sagenriet 5, CH-8853 Lachen, indirizzo email: <a href=\"mailto:privacy@exego.ch\">privacy@exego.ch<\/a><\/p>\n<p><strong>S\u00c9CURIT\u00c9 DES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL <\/strong><\/p>\n<p>Le Responsable du traitement s&rsquo;engage \u00e0 prendre les mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 ses obligations l\u00e9gales et contractuelles, pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de la personne concern\u00e9e. En tant que Responsable du traitement, nous nous engageons \u00e0 contr\u00f4ler r\u00e9guli\u00e8rement les mesures de s\u00e9curit\u00e9 mises en \u0153uvre afin de les maintenir en ad\u00e9quation avec le temps et l&rsquo;\u00e9volution de la technologie. La transmission d&rsquo;informations via un r\u00e9seau ouvert tel qu&rsquo;Internet ou d&rsquo;autres moyens de communication \u00e9lectroniques comporte toutefois certains risques de s\u00e9curit\u00e9 ; il n&rsquo;est donc pas possible de garantir de mani\u00e8re absolue la s\u00e9curit\u00e9 des informations transmises par ce biais, en d&rsquo;autres termes, il n&rsquo;est pas possible d&rsquo;assurer un \u00ab\u00a0risque z\u00e9ro\u00a0\u00bb.  <\/p>\n<p><strong>FINALIT\u00c9 DU TRAITEMENT ET CAT\u00c9GORIES DE DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL <\/strong><\/p>\n<p><u>Formulaires de contact et correspondance<\/u><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles de l&rsquo;utilisateur, communiqu\u00e9es par ce dernier \u00e0 travers les formulaires du site et les divers moyens de communication courants, sont trait\u00e9es dans le but de donner suite aux demandes d&rsquo;informations sur les produits et les services formul\u00e9es par la personne concern\u00e9e.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es trait\u00e9es peuvent \u00eatre les suivantes: (i) nom et pr\u00e9nom, (ii) adresse, (iii) adresse \u00e9lectronique, (iv) num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, (v) nationalit\u00e9, (vi) agence,\u2026<\/p>\n<p>Le responsable du traitement conserve les donn\u00e9es de l&rsquo;utilisateur jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la finalit\u00e9 du traitement soit atteinte ou ne puisse plus l&rsquo;\u00eatre, sous r\u00e9serve des droits de la personne concern\u00e9e mentionn\u00e9s ci-dessous.<\/p>\n<p><u>Newsletter <\/u><\/p>\n<p>Avec le consentement pr\u00e9alable de la Personne concern\u00e9e, ses donn\u00e9es personnelles pourront \u00eatre utilis\u00e9es dans le cadre de la newsletter du Site, afin d&rsquo;envoyer des publicit\u00e9s ou d&rsquo;autres messages promotionnels li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;offre de biens et services que le Responsable du traitement propose via le Site.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es trait\u00e9es peuvent \u00eatre les suivantes: (i) nom et pr\u00e9nom, (ii) adresse e-mail, \u2026<\/p>\n<p>La Personne concern\u00e9e peut retirer son consentement \u00e0 tout moment, et les donn\u00e9es devront \u00eatre supprim\u00e9es par le Responsable du traitement sur la base de cette demande sp\u00e9cifique de suppression du service.<\/p>\n<p>Pour proc\u00e9der \u00e0 la suppression, l&rsquo;utilisateur peut s\u00e9lectionner \u00e0 tout moment le lien appropri\u00e9 figurant en bas de chaque e-mail re\u00e7u via la newsletter.<\/p>\n<p>Le Responsable du traitement conserve les Donn\u00e9es personnelles de l&rsquo;utilisateur jusqu&rsquo;\u00e0 ce que ce dernier ait r\u00e9voqu\u00e9 son consentement de la mani\u00e8re d\u00e9crite ci-dessus.<\/p>\n<p><u>Informations compl\u00e9mentaires relatives au traitement sp\u00e9cifique: <\/u><\/p>\n<p><strong>Newsletter<\/strong><br \/>\nCi-dessous sont fournies des informations suppl\u00e9mentaires sur le service de gestion de newsletter fourni par The Rocket Science Group, LLC.<br \/>\n<strong><br \/>\nMailChimp<\/strong>:<br \/>\nGr\u00e2ce \u00e0 ce service, les utilisateurs interagissent avec certains services, tels que les plateformes de collecte de donn\u00e9es directement depuis la page de ce Site afin de sauvegarder et de r\u00e9utiliser les donn\u00e9es. S&rsquo;il est install\u00e9, il est possible que ce service collecte les donn\u00e9es d&rsquo;utilisation relatives aux pages o\u00f9 il est install\u00e9, m\u00eame pour les utilisateurs qui n&rsquo;utilisent pas le service.<\/p>\n<p>Lieu du traitement: \u00c9tats-Unis<\/p>\n<p><strong>MailChimp widget<\/strong>:<br \/>\nCe service est connect\u00e9 au service de gestion des adresses e-mail et d&rsquo;envoi de messages MailChimp.<br \/>\nLieu du traitement : \u00c9tats-Unis<\/p>\n<p><u>Paiement<\/u><\/p>\n<p>Par le biais de nos moyens de paiement ou de paiement num\u00e9rique, nous recueillons vos donn\u00e9es telles que les informations relatives \u00e0 l&rsquo;adresse de facturation dans le but de l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat.<br \/>\nDans le cas o\u00f9 l&rsquo;utilisateur effectue un achat sur le Site, ses donn\u00e9es sont automatiquement transmises via le lien au formulaire de paiement d&rsquo;un Service de Paiement externe. Les Services de Paiement disposent des moyens technologiques ad\u00e9quats pour l&rsquo;ex\u00e9cution du paiement via leurs plateformes et traitent les donn\u00e9es collect\u00e9es lors de l&rsquo;activit\u00e9 de paiement de l&rsquo;utilisateur en tant que Responsables du Traitement. Il est donc sugg\u00e9r\u00e9 de pr\u00eater attention au texte relatif au Traitement des Donn\u00e9es du Service de Paiement.<\/p>\n<p>Conservation : tant que le Responsable a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 la conservation des donn\u00e9es.<\/p>\n<p><u>Cookies et donn\u00e9es de navigation<\/u><\/p>\n<p>Ce site utilise des cookies pour am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience de navigation des utilisateurs. Les cookies sont de petits fichiers texte qui, une fois install\u00e9s sur notre Site, sont conserv\u00e9s pour les visites ult\u00e9rieures et nous permettent d&rsquo;obtenir des informations sur l&rsquo;activit\u00e9 de l&rsquo;utilisateur sur une page web sp\u00e9cifique, le profilage de l&rsquo;utilisateur, l&rsquo;analyse du trafic sur le Site ; une offre de publicit\u00e9 ou de contenus personnalis\u00e9s en fonction des pr\u00e9f\u00e9rences de l&rsquo;utilisateur. L&rsquo;utilisateur peut consentir \u00e0 notre utilisation de tous les cookies install\u00e9s en cliquant sur le bouton \u00ab\u00a0Tout accepter\u00a0\u00bb, tout comme il peut refuser en cliquant sur le bouton \u00ab\u00a0Tout refuser\u00a0\u00bb ou choisir les pr\u00e9f\u00e9rences de consentement en cliquant sur le bouton \u00ab\u00a0Personnaliser\u00a0\u00bb. Plus d&rsquo;informations sont disponibles <a href=\"https:\/\/exego.ch\/fr\/cookie-policy\/\">ici <\/a><\/p>\n<p><strong>CAT\u00c9GORIES DE DESTINATAIRES DU TRAITEMENT<\/strong><\/p>\n<p>Pour atteindre les objectifs du traitement mentionn\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment, le Responsable du traitement peut transmettre les donn\u00e9es personnelles de l&rsquo;utilisateur \u00e0 certaines cat\u00e9gories de destinataires du traitement, qui peuvent \u00eatre \u00e9num\u00e9r\u00e9es comme suit:<\/p>\n<ul>\n<li>Partenaires commerciaux<\/li>\n<li>Entit\u00e9s juridiques charg\u00e9es de la consultation et de la gestion du Site;<\/li>\n<li>Entit\u00e9s fournissant des services de t\u00e9l\u00e9communications (y compris le service de messagerie \u00e9lectronique)<\/li>\n<li>Entit\u00e9s responsables du service d&rsquo;envoi de newsletters<\/li>\n<li>Entit\u00e9s externes responsables du Service de Paiement<\/li>\n<li>Les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes auxquelles les donn\u00e9es doivent \u00eatre transmises en vertu d&rsquo;obligations l\u00e9gales et contractuelles.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>COMMUNICATION \u00c0 L&rsquo;\u00c9TRANGER <\/strong><\/p>\n<p>En principe, les Donn\u00e9es personnelles de la personne concern\u00e9e sont trait\u00e9es par le Responsable du traitement et ses auxiliaires, ainsi que par les destinataires du traitement mentionn\u00e9s ci-dessus.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es de l&rsquo;utilisateur peuvent toutefois \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, si n\u00e9cessaire en fonction de l&rsquo;objectif du traitement, apr\u00e8s v\u00e9rification par le Responsable du traitement de l&rsquo;existence d&rsquo;un r\u00e9gime de protection ad\u00e9quat dans le pays de destination (conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;Annexe 1 de l&rsquo;Ordonnance f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es). Le Responsable du traitement s&rsquo;engage \u00e0 v\u00e9rifier r\u00e9guli\u00e8rement le contenu de ladite Annexe.<\/p>\n<p>Les pays vers lesquels les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es sont les suivants:<\/p>\n<ul>\n<li>Les \u00e9tats-unis d&rsquo;Am\u00e9rique!<\/li>\n<li>En ce qui concerne les pays qui ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme offrant un r\u00e9gime de protection ad\u00e9quat selon la LPD, le Responsable du traitement s&rsquo;engage \u00e0 prendre des mesures raisonnables pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles. Dans tous les cas, en ce qui concerne les pays suivants : &#8212; \u00c9TATS-UNIS D&rsquo;AM\u00c9RIQUE, nous ne pourrons proc\u00e9der au traitement des donn\u00e9es qu&rsquo;avec le consentement expr\u00e8s de la personne concern\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>DROITS DE LA PERSONNE CONCERN\u00c9E <\/strong><\/p>\n<p>La Personne concern\u00e9e se voit garantir les droits suivants (liste non exhaustive), qui peuvent \u00eatre exerc\u00e9s \u00e0 tout moment par une demande \u00e9crite adress\u00e9e aux contacts du Responsable du traitement mentionn\u00e9s ci-dessus :<\/p>\n<ul>\n<li>Vous pouvez \u00e0 tout moment et gratuitement \u00eatre inform\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles que nous traitons, ainsi que recevoir de notre part, dans un format lisible, les donn\u00e9es personnelles fournies.<\/li>\n<li>Si nous traitons vos donn\u00e9es personnelles incompl\u00e8tes ou inexactes, vous pouvez \u00e0 tout moment les faire rectifier et \u00eatre \u00e9ventuellement inform\u00e9 du processus de rectification. Si cela ne repr\u00e9sente pas un effort disproportionn\u00e9, les destinataires seront \u00e9galement inform\u00e9s de la rectification des donn\u00e9es personnelles.<\/li>\n<li>Vous avez le droit de demander au Responsable du traitement la suppression des donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es, ainsi que de demander la limitation de leur traitement \u00e0 ce qui est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;objectif du traitement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 donner suite \u00e0 chaque demande de la Personne concern\u00e9e sans d\u00e9lai mais, en tout \u00e9tat de cause, dans un d\u00e9lai de 30 jours \u00e0 compter de la r\u00e9ception de toute documentation n\u00e9cessaire pour l&rsquo;accomplissement de cette demande.<\/p>\n<p><strong>VERSION EN VIGUEUR, MODIFICATIONS ET MISES \u00c0 JOUR <\/strong><\/p>\n<p>Afin de garantir que notre Politique soit toujours conforme aux dispositions l\u00e9gales en vigueur, nous nous r\u00e9servons le droit d&rsquo;apporter des modifications \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p><u>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 01 f\u00e9vrier 2024.<\/u><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5515","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cookie policy - exego Digitalisation et automatisation pour les PME<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/exego.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cookie policy - exego Digitalisation et automatisation pour les PME\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/exego.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"exego - digitalizzazione e automazione per PMI\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/exegoch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-05T09:45:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exego.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exego.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Cookie policy - exego Digitalisation et automatisation pour les PME\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exego.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-16T08:35:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-05T09:45:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exego.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/exego.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exego.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/exego.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exego.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exego.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"exego\",\"description\":\"Semplicemente, semplice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exego.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/exego.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exego.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"CHC Business Solutions AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exego.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exego.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exego.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/bg2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/exego.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/bg2.png\",\"width\":4956,\"height\":1000,\"caption\":\"CHC Business Solutions AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exego.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/exegoch\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/exego-ch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/exego.ch\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cookie policy - exego Digitalisation et automatisation pour les PME","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/exego.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cookie policy - exego Digitalisation et automatisation pour les PME","og_url":"https:\/\/exego.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"exego - digitalizzazione e automazione per PMI","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/exegoch","article_modified_time":"2024-07-05T09:45:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/exego.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/exego.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Cookie policy - exego Digitalisation et automatisation pour les PME","isPartOf":{"@id":"https:\/\/exego.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-11-16T08:35:36+00:00","dateModified":"2024-07-05T09:45:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/exego.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/exego.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/exego.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/exego.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/exego.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/exego.ch\/fr\/","name":"exego","description":"Semplicemente, semplice","publisher":{"@id":"https:\/\/exego.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/exego.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/exego.ch\/fr\/#organization","name":"CHC Business Solutions AG","url":"https:\/\/exego.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/exego.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/exego.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bg2.png","contentUrl":"https:\/\/exego.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bg2.png","width":4956,"height":1000,"caption":"CHC Business Solutions AG"},"image":{"@id":"https:\/\/exego.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/exegoch","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/exego-ch\/","https:\/\/www.instagram.com\/exego.ch\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exego.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exego.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/exego.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exego.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exego.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5515"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/exego.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5809,"href":"https:\/\/exego.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5515\/revisions\/5809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exego.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}